закрыть

Языки

+7(499)350-71-18
|
Заказать звонок

О компании

 

Бюро переводов «Дэйтабридж» начало свою работу на российском рынке переводов в 2005 году. Оно расположено в самом центре города Иванова – столице текстильного края на улице Станко, одной из старейших улиц города (см. схему проезда).

С самой даты своего основания бюро «Дэйтабридж» предоставляет заказчикам лингвистические услуги высочайшего класса. Первоначально основной услугой бюро «Дэйтабридж» был технический перевод с английского на русский язык текстов различных тематик, куда относились руководства по эксплуатации различного оборудования, программное обеспечение и иные технические проекты. Отдельностоящей ветвью был перевод руководств к медицинскому оборудованию.

Постепенно, с более плотным вхождением бюро на рынок переводов и лингвистических услуг и ростом штатного коллектива, перечень услуг бюро «Дэйтабридж» разросся, сюда были включены новые услуги – верстка, редактирование, вычитка текста; был расширен и перечень языковых пар, в которых работали переводчики «Дэйтабридж».

С ростом управленческого сектора количество проектов, обрабатываемых сотрудниками бюро, также возросло и ежедневный оборот составил – 20-30 проектов. С ростом количества проектов возросло и количество исполнителей, бюро переводов «Дэйтабридж» вышло на новый уровень и сегодня оно представляет собой полноценное бюро переводов со сложившимся коллективом переводчиков, редакторов, верстальщиков и менеджеров проектов, работающих, как в штате, так и за рубежом.

На нынешнем этапе бюро «Дэйтабридж» предоставляет переводческие и лингвистические услуги в широком спектре языковых пар, в ресурсе бюро насчитывается 50 рабочих языков, одновременно предоставляя услуги по сопровождению перевода, – верстка и набор текста, нотариальное заверение текста перевода. Все переводы выполняются штатом из 10 человек и более чем полутысячным корпусом внештатных сотрудников по всему миру. Перевод на иностранный язык и редактирование такого перевода выполняется непосредственно носителем языка, что обеспечивает аутентичное качество работы, переводы на русский язык выполняются только дипломированными переводчиками и редакторами, многие из которых имеют ученые степени и являются высококлассными специалистами в своей области.

Мы ждем вас и надеемся на плодотворное сотрудничество!